This street shot was meant to illustrate one of the modern city's worst plagues : homelessness. I found this man lying on the floor at Guy metro station, a notorious metro exit for the homeless loitering. The seemingly insensitive attitude of the commuters and the surreal scene this creates is the photography's value. Moreover, the horizontal format that creates a significant distance between the well and the sick adds to the power of the image. The man was picked up by health authorities in the minutes following the shoot.
Cette
prise de rue a été conçue afin d'illustrer un des plus criants des
enjeux social de la ville moderne : les sans-abri. J'ai trouvé cet
homme couché par terre à la station de métro Guy, une bouche de
métro notoire pour le refuge des sans-abri du centre-ville.
L'impression d'insensibilité que projette les usagers et la scène
surréaliste que cela produit est la valeur de cette photographie.
Qui plus est, le format horizontal crée une distance significative
entre les fonctionnels et les non-fonctionnels, ce qui ajoute à
l'impact de l'image. Cet homme fut aidé par les services de santé
dans les minutes qui ont suivi la session photo.
No comments:
Post a Comment