From the series 'Street Scenes 1.3 - Chinatown', today's blog image is designed in the classic style of street photography. The tiny area selected for the scene, a side street wall with Chinese inscriptions in a restaurant window is typical of large city Chinatowns. At first glance, the wall seems to present no attraction whatsoever for a Photographer until a local shows up in the frame giving the scene some sens. Processed in Photoshop to filter out tone contrasts in order to give the photograph a more vintage look in the tradition of classic street photography ; the image now presents an everyday life scene of Chinatown that could be anywhere in the world. The minimalist composition is my own personal touch in contribution to this tradition.
De
la série 'Street Scenes 1.3 - Chinatown', l'image du Blogue
d'aujourd'hui est conçue dans le style classique de la photographie
de rue. Le tout petit endroit sélectionné pour la scène, un mur
sur lequel parait des écritures chinoises sur une fenêtre de
restaurant dans une rue reculée, est typique des quartiers chinois
des grandes villes. Cet endroit est a priori sans intérêt pour un
photographe jusqu'à ce qu'un résident se pointe dans le cadre pour
donner du sens à la scène. Manipulée avec Photoshop afin de
réduire les contrastes de ton pour lui donner un style plus rétro
dans la tradition de la photographie de rue, l'image présente
maintenant une scène de la vie de tout les jours dans le quartier
chinois. La composition minimaliste est une touche personnelle dans
ma contribution à cette tradition.
No comments:
Post a Comment