9 Jun 2013

Portraits of neighborhoods



Le Blogue d'aujourd'hui parle de faire un portrait juste d'un quartier lorsque vous le Photographiez en style de Photographie de rue. La plupart des quartiers possèdent plus d'une facette, plus d'une réalité ; certains sont mêmes composés de grande polarités. Tel est le cas de mon quartier de Hochelaga à Montréal. Architecture internationale spectaculaire & et blocs d'appartements délabrés, places publiques haut de gamme et pauvreté, culture moderne et désespoir social (absent ici) se réunissent dans ce secteur de la ville. Un portrait juste d'un quartier s’efforce de montrer toutes ces facettes dans la même série de Photographies de rue. Les sujets plus sensibles comme la toxicomanie, la prostitution, la politique, la religion et les autorités sont plus difficiles à couvrir sans heurts et nécessitent beaucoup de gestion dans l'approche et un niveau de relation publiques sans compter les problèmes de sécurité que cela peu engendrer. Idéalement, ces sujets plus sensibles devraient être couverts dans votre portrait de la communauté. Ici : une jeune professionnelle typique coure pour attraper un bus avec un Westfalia dans une avenue typique du quartier comme arrière plan, un bloc d’appartements délabré du boulevard Hochelaga avec des espaces commerciales vides, le mât du stade Olympique (plus haute structure inclinée du monde), et le marché Maisonneuve, sa place publique et une jeune mère portant son nouveau-né.




The Blog today refers to the tips for making an accurate portrait of a neighborhood in your street Photography. Most neighborhoods have more than one facet, more than one reality ; some even have great polarities. Such is the case with my home district Hochelaga in Montreal. Spectacular international architecture & dull shaby appartement buildings, high end public squares & poverty, modern culture & social desperation (not shown here) all come together in this part of town. An accurate portrait of a neighborhood works in showing all of these facets in one single series. The more sensitive issues and subjects such as drug addicts, prostitutes, politics, religion and authorities are more difficult to cover without incidents and necessitate much management in the approach and much PR. Ideally, these more sensitive subjects should be covered as well in your portrait of a community series. Here : a typical young professional running to catch public transit with a Westfalia VW in a typical Hochelaga avenue as a backdrop, a rundown apartment building on Hochelaga boulevard with vacant commercial lots, the Olympic stadium mast tower (world's tallest inclined structure), and the Marché Maisonneuve and its public square with a young mother carrying her newborn.




No comments:

Post a Comment