7 Jul 2013

Trans Atlantic Combines (Y2 Third)



In its second year of existence, the temporary Trans-Atlantic exhibit 'estuary' continues to explore the relationships that are created when combining two or more different Photographs of very distinct subjects from distinct worlds by two different artists. Through the first year of the project Tom Unsworth - http://convozine.com/13821-tom-unsworth - and I - http://convozine.com/ericsoucy have worked towards finding and defining these relationships. Now I believe we have reached a new level in the project : refining this craft. One of the difficulties we both encounter is the production of new images on our respective same subject to feed the beast. Tom has to find new landscapes further and further away from is Coventry UK area demanding more investments in time and energy and I have to find new perspectives on the Montreal Underground city that isn't unlimited terrain without mentioning rights and security issues. Nevertheless the project moves forward with new images or images reused in new refined combines.

Here are three images from our latest spread Trans-Altlantic Combines (Y2 Third). They are typical of the results we have achieved through significant efforts put forward in this Photography project : geometry, colors and ambiance bringing together or clashing two very different environments. If one explores the estuary combines galleries - http://convozine.com/estuary/sections/18407-combinations - they will be surprised at how often we were able to join these two distinct parts of the world to create coherent and beautiful wall art. An Ocean can and can't divide us ; only we can decide if this happens.

The evolution of 'estuary' now lies in taking it from the virtual platform of the web to the real world of a wall near you in the near future. All interested parties who would like to see a physical show happening live in Coventry & Montreal through a web link can contact me through my website - http://www.fotoiso3200.com/ - whether you are a printing or framing company, an art dealer, a hardware/software company or simply an art lover who thinks this project should keep going, We will need your help to make this something to talk about.


Dans sa deuxième année d'existence, le projet d'exposition temporaire Trans-Atlantique 'estuary' continu d'explorer la relation intime qui est créée lorsque l'on combine deux ou plusieurs Photographies de sujets très distincts ; en l’occurrence les paysages Anglais de la région de Coventry et de la côte de Wales avec la ville sous-terraine de Montréal par deux artistes Photographes séparés par un Océan : Tom Unsworth UK-  http://convozine.com/13821-tom-unsworth - Éric Soucy (Qué) Canada - http://convozine.com/ericsoucy -. Dans la première année du projet nous avons travaillés à créer le concept et à créer cette relation intime qui existe maintenant entre ces deux mondes en recherchant les liens graphiques qui peuvent unir ces deux environnements ou les faire se heurter. Je crois maintenant que nous avons atteint un autre niveau au projet : peaufiner cet art. Une des difficultés majeures que nous devons tout les deux confronter est la nécessité de trouver constamment de nouvelles images afin de nourrir la bête. Tom doit aller de plus en plus loin de chez lui afin de trouver et documenter de nouveaux paysages dans son pays, ce qui lui demande des investissements supplémentaires en temps et en énergie et moi je dois constamment trouver de nouvelles perspectives de la ville souterraine qui n'est pas sans fin, sans compter les aspects légals et de sécurité. Néanmoins, le projet avance avec de nouvelles images ou avec des images recombinées en de nouvelles pièces plus sophistiquées.

Ici vous pouvez voir trois images de notre plus récente démonstration. Elles illustrent très bien ce que nous avons créé à force d'efforts pour marier les deux mondes : relations géométriques, de couleurs et d'ambiances afin d'unir ou heurter ces deux sujets. Si vous vous donner la peine de visiter notre galerie de Combinaisons - http://convozine.com/estuary/sections/18407-combinations - vous serez étonné à quelle fréquence nous avons été capable de créer un art cohérent et beau en unissant des opposés. Un Océan peut ou pas nous diviser, mais seulement nous décidons si cela se produit.

L'évolution d'estuary' se trouve dans sa transition du monde virtuel du web vers le monde réel d'un mur près de chez-vous à travers une exposition physique en web link dans un avenir rapproché. Tous les partenaires possibles qui s’intéressent de voir 'estuary' passer au niveau suivant, que vous soyez une entreprise d'impression, de cadrage, de développement de logiciel et progiciel, un marchant d'art, ou que vous soyez simplement un amant de l'art, vous n'avez qu'à communiquer avec nous à travers mon site web - http://www.fotoiso3200.com/ - Nous aurons besoin de votre aide afin de faire de ce projet un événement unique et réunissant.


No comments:

Post a Comment