Market

A cityscape is today's photo. This shot was intended to create a scene from another decade, from the past. The building, the Atwater market, built in the 40s is a remarkable subject of art-deco and is well suited for the desired effect. Moreover, the sun's light on the building created a stunning contrast with the grey sky. The necessary techniques to create a 1950's scene was the elimination of all modern elements such as motor vehicles and city infrastructures ; this explains why the street level was cut out of the frame and why the wooden power lines pole was incorporated into the composition. Also, the obvious black and white choice to create the era's mood is necessary. A higher ISO would have accentuated the vintage look with a thicker grain ; a slight vignetting would have had the same function ; two techniques that should have been applied in this case. A Photoshop editing can fix this.

Un paysage urbain est la photographie du jour. Cette image a été pensée afin de créer une scène du passé. L'édifice, le Marché Atwater, bâtit dans les années 40 est un exemple remarquable d'architecture art déco et se prête bien à l'objectif de la photo. De plus, la lumière du soleil sur la façade de l'édifice a créé un contraste spectaculaire avec le ciel gris. Les techniques nécessaires pour créer une scène des années 50 comprennent entre autres l'élimination de tout élément moderne comme les véhicules moteurs et les infrastructures urbaines ; ce qui explique l'élimination du niveau de la rue et l'incorporation dans le cadre du poteau électrique en bois. Le choix évident du noir et blanc pour créer une ambiance d'époque est nécessaire également. Par contre, un ISO plus élevé aurait accentué l'aspect rétro de l'image en créant un grain plus gros ; un léger vignettage aurait eu la même fonction ; deux techniques qui aurait due être appliqués dans ce cas. Une édition Photoshop peut arranger ça.